To Add/Edit Absences you will need to open Site Manager and navigate to the Setups > R. PAYE, NI & Staff Setups > P. AbsenceTypes screen as shown in the below image.

If anything is updated you will need to navigate to Mobile tab and select the Send Data button so that CleanLink Mobile has up to date Absence Codes